Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

Articles

CJLS: VOL. 11, NO. 1, JUNE 2023

Proverbs in Igbo Discourse

Submitted
October 19, 2024
Published
2024-10-31

Abstract

In contemporary African societies, proverbs are repositories of values in a constantly evolving world through its meta-discourser status in human development. Proverbs are used in different contexts to share experiences within the psycho-social domain which affects diverse identities, ideologies and social standings. Their role is therefore functional in reflecting human peculiarities and thoughts. This paper looks at meta-communication through proverbs in the context of their meta-functional expressiveness. It focuses on their intellectual content, the wisdom they reflect, and the understanding they engender culturally when deployed in conversations.  Relevance theory is used in data analysis. The theory prioritizes intention in human communication. Two hundred and fifty Igbo proverbs were purposively collected from which twenty-five were randomly selected for analysis. The study is descriptive and qualitative. Findings show that proverbs reflect ancient wisdom, philosophies and communal ideas and serve as conscience markers in society.

References

  1. Abrams, M. H., & Harpham, G. G. (2012). A Glossary of literary terms, 10th edition. Wadsworth.
  2. Achebe C. (1958). A Chinua Achebe omnibus: Things Fall Apart, Arrow of God, No Longer at Ease, There was a Country. Penguin Modern Classics.
  3. Adeyemi, A. B., & Salawudeen, O. M. (2014). The place of indigenous proverbs in peace education in Nigeria: Implications for social studies curriculum. International Journal of Humanities and Social Science, 4(2).
  4. Bashir, A. A., & Halima I. O. A. (2008). Women against women: Hausa proverbs in polygamous context. Journal of Proverb Studies, 1(1).
  5. Chukwuemeka, E. O. E. (2002). Research methods and thesis writing: A multidisciplinary approach. HRV Publishers.
  6. Ehondor, B. (2017). The concept of proverbs as a theoretical category in communication in Africa, Researchgate, 2017. pdf.
  7. Ezeifeka, C. (2018). Discourse analysis: Concepts and approaches. Patrobas.
  8. Grundy, P. (2008). Doing pragmatics, 3rd ed. Hodder Education.
  9. Hyland, K. (2005). Metadiscourse:exploring interaction in writing, Continuum.
  10. ………….. (2017). Metadiscourse: what is it and where is it going? Journal of Pragmatics, 113, 16-29.
  11. Hoang, V. V. (2021). Metafunction of language in systemic functional linguistics: A framework for the interpretation of meaning of text in social context. VNU Journal of Foreign Studies, 37(4), 1-12.
  12. Maalej, Z. (2008). Cognitive perspective on proverbs and its implications for translation. Journal of Proverb Studies, 1(1).
  13. Metuh, E. M. (1991). African religions in Western conceptual schemes: The problems of interpretation. Studies in Igbo Religion)
  14. Zakariayah, M. (2016). A pragmatic analysis of proverbs in selected works of Ola Rotimi. A dissertation presented to the school of postgraduate studies, Amadu Bello University, Zaria
  15. Mu. C., Zhang L.J, Ehrich. J., & Hong. H. (2015). The use of metadiscourse for knowledge construction in Chinese and English research articles. Journal of English for Academic Purposes, 20, 135-145.
  16. Onu, J. O., & Etefia, P. O. S. (2021). A relevance theory account of proverbs in Ovim dialect of Igbo, Abia state, Nigeria. Journal of Languages, Linguistics and Literary Studies, 10(3), 81-88.
  17. Robyn, C. (2002). Relevance theory and the saying/implicating distinction.
  18. DOI: 10.1002/9780470756959.ch28.
  19. Romandhon, A. B. M. (2021). Pragmatic relevance theories in interpreting Indonesian covid-19 memes. Advances in Social Science, Education and Humanities Research, 546, 494-501.
  20. Sheba, E., & Oyewo, G.A. (2008). Proverbs as symbolic communication drive in Ola Rotimi’s The Gods are not to Blame. Journal of Proverb Studies, 1(1).
  21. Sperber, D., & Wilson, D. (1987). Précis of relevance: Communication and cognition. Behavioural and Brain Sciences, 10, 697-754.
  22. …… (1995). Relevance: communication and cognition, 2nd edition. Blackwell.
  23. Tadi, N. (2008). A conceptual analysis of the pedagogical functions of proverbs in Tangle society. Journal of Proverb Studies, 1(1).
  24. Taguchi, N. (2002). An application of relevance theory to the analysis of l2 interpretation processes: The comprehen- sion of indirect replies. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, IRAL, 40, 151-176.
  25. Toews, N. (2019). Relevance theory and proverbs: exploring context through explicatures and implicatures, pdf.
  26. Uba.S. Y. (2020). Metadiscourse in research article genre: A cross-linguistic study of English and Hausa. English Language Teaching, 13(2), 57-62.
  27. Yousefi, M. A., & Rasekh, A. E. (2010). Metadiscourse: Definitions, issues and its implications for English teachers. English Language Teaching, 3(4).